I'd like to help to the translation of Kitsu in my language (French).

Why not using PoEditor and let the user translate the website ?